The Vietnamese word "đinh ghim" refers to a type of pin used to fasten or hold things together, especially papers. In English, it is commonly translated as "paperclip" or "thumbtack," depending on the context.
Basic Explanation:
Definition: "Đinh ghim" is a small metal or plastic object that is used to hold pieces of paper together or to attach them to a surface.
Usage: You can use "đinh ghim" to keep your documents organized by pinning them together or to display notes on a bulletin board.
Example:
Advanced Usage:
In more advanced contexts, "đinh ghim" can also refer to the act of fastening or securing items in various settings, such as in crafting or office work.
Word Variants:
Đinh: This means "nail," which is a different kind of fastener.
Ghim: This can refer to a "clip" or "pin" in general, indicating different types of fastening tools.
Different Meanings:
In some contexts, "đinh ghim" can also refer to "tacks" used for pinning things to a wall or board.
It can also imply a broader sense of fasteners, which may include safety pins or other types of clips.
Synonyms:
Kẹp giấy: This means "paper clip," which is specifically for holding papers together.
Đinh bấm: This translates to "staple," which is another way to fasten papers, but using a different method.
Summary:
"Đinh ghim" is a handy tool in both everyday life and professional settings, helping you keep things organized and in place.